Exploring the hidden factors that affect progress — from sleep quality to hormonal patterns — that most people overlook.